Acquis/acquis

Dans les expressions « par acquit de conscience » ou « pour acquit », le mot acquit vient du verbe acquitter. Il faut donc un –t, en fin de mot, pas un –s.

S’acquitter d’une dette, c’est la payer. Un acquit est la reconnaissance écrite d’un paiement (pour acquit veut dire « qui est acquitté, payé »). 

La formule par acquit de conscience signifie « pour se garantir du risque d'avoir quelque chose à se reprocher ».

 

Dans les autres cas (nom, adjectif ou participe passé), il faut écrire « acquis », du verbe acquérir. 

- Il tient cet arrangement pour acquis.