Civilités (1)

Voici une règle simple qui pose pourtant problème dans de nombreux textes qui arrivent en correction.  

L’abréviation de monsieur est M., pas Mr. Mr est l’abréviation de Mister.

L’abréviation de madame est Mme. Le « me » final peut au choix être indiqué en exposant ou pas : Mme ou M^me.

Mademoiselle s’abrègera en Mlle, le « lle » étant lui aussi en exposant ou pas : Mlle ou M^lle.

Au pluriel, on trouvera MM. pour messieurs, Mmes ou M^mes pour mesdames, Mlles ou M^lles pour mesdemoiselles.

Attention : Le point après M. et MM. n’est pas optionnel.

Quand on fait un choix (exposant ou pas), il faut s’y tenir tout au long du texte, qu’il s’agisse de dix lignes ou d’un roman d’un million de signes. Pensez à vérifier l’harmonisation.

Remarque typographique : on ne sépare pas une abréviation de titre de civilité du nom qui la suit. Le mieux pour éviter toute séparation est d’insérer une espace insécable entre l’abréviation et le nom.